Pada hari Selasa, PETA merilis daftar idiom ramah hewan yang harus kita gunakan untuk menggantikan idiom sehari-hari yang merendahkan atau agresif terhadap hewan. 'Bunuh dua burung dengan satu batu' oleh karena itu menjadi 'Beri makan dua burung dengan satu scone,' 'Kalahkan kuda mati' menjadi 'Beri makan kuda yang diberi makan,' dan 'Ambil banteng dengan tanduk' menjadi 'Ambil bunga dengan duri . '
Kata-kata itu penting, dan seiring dengan berkembangnya pemahaman kita tentang keadilan sosial, bahasa kita pun ikut berkembang. Berikut cara menghapus spesiesisme dari percakapan sehari-hari Anda. pic.twitter.com/o67EbBA7H4
&mdash PETA (@peta) 4 Desember 2018
Dalam keterangan yang menyertainya, organisasi hak-hak hewan menyatakan bahwa 'Kata-kata itu penting, dan seiring dengan berkembangnya pemahaman kita tentang keadilan sosial, bahasa kita pun ikut berkembang. Inilah cara menghapus spesiesisme dari percakapan sehari-hari Anda. ' Spesiesisme, sebagai catatan, adalah istilah yang sering digunakan oleh pendukung hak-hak hewan yang menggambarkan perilaku diskriminatif terhadap hewan berdasarkan spesiesnya. Jadi argumen PETA adalah bahwa menggunakan idiom ini sama menyinggung dengan menggunakan 'bahasa rasis, homofobik, atau mampu.'
hal-hal yang membuatmu merasa baik
Sama seperti penggunaan bahasa rasis, homofobik, atau bahasa yang tidak dapat diterima, frasa yang meremehkan kekejaman terhadap hewan akan lenyap saat lebih banyak orang mulai menghargai hewan apa adanya dan mulai 'membawa pulang bagel' alih-alih daging asap.
— PETA (@peta) 4 Desember 2018
Banyak pengguna media sosial yang marah dengan gagasan bahwa ungkapan seperti 'jadilah kelinci percobaan' sebanding dengan ejekan rasis, seksis, atau homofobik.
Maaf apa? Kucing saya tidak akan pernah terpengaruh oleh saya yang mengatakan 'kucing mendapatkan lidahmu' dengan cara yang sama seperti saya dipengaruhi oleh seseorang yang memanggil saya kata-n, tapi saya kira pergi.
- Madi Keith (@MoodyMoot) 5 Desember 2018
Dan sementara beberapa orang berpikir bahwa frasa pengganti itu agak pintar ...
Apapun pendapat Anda tentang PETA, ini benar-benar pintar @or https://t.co/yYJwpiSbnS
- Jeff Roberts (@jeffjohnroberts) 4 Desember 2018
… Dan membawa pulang bagel khususnya memiliki banyak potensi ...
hadiah ulang tahun terbaik untuk sahabatmu
'bawa pulang bagel' memiliki potensi
- j.r. Hennessy (@HennyHenny) 4 Desember 2018
… Sebagian besar setuju bahwa mereka agak konyol.
Gajah di dalam ruangan di sini, adalah bahwa Anda telah membiarkan kucing keluar dari tasnya seberapa banyak Anda mengejar angsa liar untuk mencari pelanggaran. rasionalitas telah hilang dari anjing-anjing itu. Sedikit berkepala babi. Anda harus berhenti, kalkun dingin dan biarkan anjing tidur berbaring.
- Tim Cocker (@cocker) 5 Desember 2018
Seperti idiom aslinya, banyak idiom pengganti tidak terdengar seperti ide yang sangat bagus. Mengapa Anda memberi makan kuda yang sudah diberi makan? Obesitas hewan bukanlah lelucon, PETA!
tempat bepergian tanpa paspor
Jika Anda 'memberi makan kuda yang diberi makan' bukankah itu memberi makan berlebihan yang bisa dianggap sebagai bentuk pelecehan?
- Diisplaced (@Diisplaced) 5 Desember 2018
Burung seharusnya tidak makan satu scone, apalagi dua.
Bukankah scone buruk untuk burung? Burung seharusnya hanya makan biji dan serangga! Kamu harus malu pada dirimu sendiri!
- Judah Maccabeyoncé (@OhNoSheTwitnt) 5 Desember 2018
Dan menyambar sekuntum duri tampaknya merupakan pilihan hidup yang sangat buruk.
Mengapa ada orang yang mengambil bunga di duri-durinya?!?! https://t.co/fVi5VYuiaA
- Ian McLaren (@iancmclaren) 4 Desember 2018
Perlu juga dicatat bahwa banyak idiom sehari-hari yang tidak masuk akal, dan banyak di antaranya memiliki cerita latar yang mengerikan.
cinta tarot hierophant
Beberapa dari mereka sebenarnya cukup pintar tapi sejujurnya saya tidak pernah mengerti idiom iconoclasm. Hanya karena sesuatu memiliki etimologi yang tidak menyenangkan tidak berarti Anda harus berhenti menggunakannya. Ini ilustrasi, bukan literal. https://t.co/8GYqFFwD3Y
- Yokotaster (@neontaster) 4 Desember 2018
Mungkin kita harus mengganti semuanya?
hal lucu untuk dikatakan kepada pacarmu dalam sebuah teks
Jangan taruh semua kangkung Anda dalam satu saringan. https://t.co/vzij5UkyNe
- Vince Coglianese (@TheDCVince) 4 Desember 2018
Atau hanya berhenti menggunakannya sama sekali. Lebih baik lagi, ayo berkomunikasi hanya melalui emoji !
Untuk mengetahui lebih lanjut tentang seluk-beluk aneh bahasa Inggris, lihat ini 30 kata umum yang digunakan orang semua salah .
Untuk menemukan rahasia yang lebih menakjubkan tentang menjalani hidup terbaik Anda, klik disini untuk mengikuti kami di Instagram!