Pada hari Kamis, walikota New York City Bill de Blasio menyatakan keadaan darurat di kota setelah kasus COVID-19 yang dikonfirmasi melonjak dari 42 menjadi 95 dalam 24 jam. Jalanan dikosongkan, Broadway ditutup, dan Stephen Colbert mengumumkan itu Pertunjukan Terlambat akan mengudara mulai minggu depan karena virus corona .
`` Kami memiliki pertunjukan baru malam ini tanpa penonton, tetapi kami membatalkan pertunjukan minggu depan sebelum jeda yang dijadwalkan, '' cuit Colbert Kamis malam. 'Saya berharap saya dapat tetap di atas panggung untuk berbagi momen yang tidak pasti ini dengan Anda, tetapi saya tidak melakukan pertunjukan ini sendirian, dan saya harus melakukan yang terbaik untuk staf saya. Berharap untuk segera kembali.'
Hai Teman-teman. Kami memiliki pertunjukan baru malam ini tanpa penonton, tapi kami membatalkan pertunjukan minggu depan sebelum jeda yang dijadwalkan. Saya berharap saya dapat tetap di atas panggung untuk berbagi momen yang tidak pasti ini dengan Anda, tetapi saya tidak melakukan pertunjukan ini sendirian, dan saya harus melakukan yang terbaik untuk staf saya. Berharap untuk segera kembali.
- Stephen Colbert (@StephenAtHome) 13 Maret 2020
Pengumuman itu datang di tengah episode yang menakutkan Pertunjukan Terlambat pada Kamis malam, di mana pembawa acara bincang-bincang menyeruput wiski sambil tampil di depan hampir tidak ada penonton.
'Seperti yang mungkin telah Anda ketahui, tidak ada di antara Anda yang ada di sini sekarang,' kata Colbert di awal pertunjukan. 'Hanya orang-orang di antara penonton saat ini yang merupakan beberapa anggota staf saya.'
dua pentakel masa depan
Colbert menjelaskan bahwa semua pertunjukan larut malam di Kota New York berencana untuk syuting tanpa penonton mulai hari Senin. Tetapi, karena sifat acara yang berubah dengan cepat, mereka diberitahu hanya beberapa jam sebelum pertunjukan bahwa mereka akan pergi tanpa penonton pada Kamis malam.
Colbert mencoba menjaga agar roh tetap tenang terus membuat lelucon disambut tepuk tangan meriah dari para stafnya. Tetapi dia juga secara reflektif menyimpulkan ketidakpastian yang dirasakan banyak orang saat ini: 'Anda tidak ingin menjadi bagian dari histeria, tetapi, di sisi lain, Anda ingin bertindak dengan banyak kehati-hatian . '
Untuk pertunjukan terakhirnya — untuk saat ini — tamu Colbert tepat adalah Kepala Koresponden Medis CNN Sanjay Gupta , MD, yang merupakan salah satu orang pertama yang menelepon coronavirus merupakan pandemi . Ketika Colbert bertanya, ' Seberapa khawatir kita seharusnya? Gupta menawarkan tanggapan yang menghibur.
'Bagi sebagian besar orang, ini tidak akan menjadi sesuatu yang akan membuat mereka sakit parah,' katanya. 'Mungkin membuat mereka sakit selama beberapa hari. Mereka mungkin akan pulih. '
hewan peliharaan termudah untuk dirawat
Gupta menambahkan bahwa hal-hal yang harus Anda lakukan— mencuci tanganmu , menghindari menyentuh wajah Anda, dan menjaga jarak sosial — tidak hanya untuk kebaikan Anda sendiri, tetapi untuk kebaikan orang lain dan anggota keluarga mereka, terutama individu yang lebih tua dan mereka yang memiliki kondisi yang sudah ada sebelumnya.
'Kami saling bergantung satu sama lain dengan cara yang belum pernah saya lihat sebelumnya. Ada kewajiban sekarang, 'kata Gupta. 'Jika bukan karena saya, jika saya tidak melakukan perilaku baik ini untuk saya, maka saya harus melakukannya untuk Anda. Saya harus melakukannya untuk orang-orang di sekitar saya dan saya pikir, mudah-mudahan, itu memotivasi orang untuk melakukan ini. Perilaku individu membuat perbedaan besar di sini. Saya rasa orang-orang belum mengerti, tapi saya pikir orang-orang akan mengerti ini, Stephen. '
Juga pada hari Kamis, NBC mengumumkan bahwa Pertunjukan Malam Ini Dibintangi oleh Jimmy Fallon dan Larut Malam Dengan Seth Meyers akan menangguhkan produksi setidaknya selama dua minggu. Sementara itu, CBS mengatakan itu Pertunjukan Terlambat akan hiatus hingga setidaknya 30 Maret.
